Založ si blog

Dom špiónov

„Niekto musí muža poslať na smrť, po ktorej tak veľmi túži, a druhý mu musí podržať palec, aby neaktivoval rozbušku. Inak zomrie veľa ľudí a sídlo britskej moci a histórie sa nadlho premení na rádioaktívnu pustatinu.“
Keď Daniel Silva dokončil prvý náčrt svojho najnovšieho románu Dom špiónov s témou vysoko aktuálneho terorizmu, bolo 15. marca 2017. A o sedem dní neskôr terorista Chálid Masúd zrazil bezbranných chodcov na Westminster Bridge vedúci ponad Temžu…
O Danielovi Silvovi je všeobecne známe, že býval spravodajcom a vo svojich románoch čerpá z vlastných skúseností. Jeho fiktívny hrdina Gabriel Allon žiari už v sedemnástom románe. Jeho príbehy sú natoľko presvedčivé, až ťažko uveriť, že ide iba o fikciu. Človek má pri čítaní pocit, že sa dozvedá o skutočných udalostiach.
V prípade najnovšieho románu doslova. Je natoľko výrazný, hmatateľný, až sa číta so strachom. Alebo so zatajeným dychom.
Dar al-Džawasis, Dom špiónov rečou Arabov.
large-dom_spionov
O tom, nakoľko Silvovi záleží na kvalite svojich príbehov, svedčí aj fakt, že absolvoval študijný pobyt v Maroku. Všetko, čo tam videl a zažil, vložil do svojho príbehu, z ktorého Maroko priam dýcha. Okrem iného sa tu dočítame fascinujúce rozprávanie o nekonečných zápasoch obyvateľov s tamojšími džinmi, v ktorých dodnes veria.
A skutočný Gabriel Allon sa volá David Bull. Radí autorovi v otázkach výtvarného umenia a reštaurátorstva. Hoci táto kniha sa týka výhradne hrozby terorizmu a snahy nájsť zločinca Saladina, ktorý stojí za početnými útokmi, ani tu autor neobchádza slávne obrazy. Milenka z jedného zločincov vlastní totiž galériu, ktorá je záštitou pre iné špinavosti.
„Všetci boli profesionálni klamári. Pravdu hovorili iba medzi sebou. Pred ostatnými – manželskými partnermi, deťmi aj občanmi, ktorých podľa prísahy ochraňovali – sa skrývali pod pláštikom klamstiev.“
Aby Saladina nielen odhalili, ale aj zneškodnili, je potrebný celý rad rôznorodých akcií, ktoré zahŕňajú maskovanie, vystupovanie pod inou identitou, drogy, ťažké milióny, životunebezpečné prestrelky, výbuchy, je nevyhnutné zlanáriť pre spoluprácu darebákov – a myslieť pri tom na vlastné rodiny.
Ak urobia chybu, následky sú fatálne.
Každá Silvova veta má svoj význam. Neplytvá slovami, nedáva informácie navyše. Nie je to písanie pre písanie. Je to práca profesionála. Vďaka tomu má kniha neskutočný spád – a vy jej veríte.
„Je to tam bezpečné pre turistov?“
„Je, až kým nie je,“ odvetil Martel.

Ach, tie hriešne fantázie. . .

19.09.2018

Trilógia Gaelen Foley nazvaná „Hriešna“ je podľa mňa trochu nevhodný preklad, keďže v origináli sa každá trilógia začína so zámenom „Her“ – jej. Pod slovom hriešny si čitateľ viac »

Keď si manžel nájde inú. . .

13.09.2018

... býva to pre jeho ženu a prinajhoršom aj deti vždy silný šok. Postaví to rodinu pred dilemu ako ďalej, otvárajú sa nové možnosti, zatvárajú staré, s ktorými nikto nebýva pripravený viac »

Skoro 160-ročný detektív láme rekordy

06.09.2018

Agatha Christie je asi najslávnejšou autorkou detektívnych príbehov na svete. Jej knihy sa prekladajú do všetkých možných jazykov sveta, vychádzajú v nekonečných edíciách aj v luxusných viac »

dieťa, chudoba, slum

V chudobe žije viac ako 660 miliónov detí, varuje štúdia OSN

21.09.2018 08:43

Približne polovica z 1,3 miliardy ľudí, ktorí žijú v chudobe, sú deti, teda osoby mladšie ako 18 rokov.

Tran Dai Quang

Zomrel úradujúci vietnamský prezident Tran Dai Quang

21.09.2018 08:27

Vietnamská televízia informovala, že v piatok 10.05 h miestneho času podľahol "vážnej chorobe vo vojenskej nemocnici v Hanoji.

Volkswagen VW otvorenie novej karosarne Audi Q7

Pre nízke mzdy Slovensko opúšťajú cudzinci

21.09.2018 07:00

Zahraniční pracovníci sa na domácom trhu dlho neohrejú a po získaní skúseností odchádzajú na lepšie platené miesta v Nemecku či Rakúsku.

Bundestag, Spolkový snem

Nemecký a francúzsky parlament chcú užšie spolupracovať

21.09.2018 06:15

Spoločné parlamentné zhromaždenie by malo vzájomnú spoluprácu postaviť na inštitucionálnu úroveň.

Zuzana Šulajová

Z oceánu kníh niektoré si vyberám... :)

Štatistiky blogu

Počet článkov: 56
Celková čítanosť: 56006x
Priemerná čítanosť článkov: 1000x

Autor blogu

Kategórie